Difference between revisions of "User Guide/pt-br"
From OpenKM Documentation
(Created page with 'O OpenKM é uma ferramenta para gerenciar documentos em uma companhia, melhorar o acesso aos documentos dentro de todo o ambiente corporativo e para empreender a duplicação des…') |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{DISPLAYTITLE:Guia do Usuário}} | ||
| + | |||
O OpenKM é uma ferramenta para gerenciar documentos em uma companhia, melhorar o acesso aos documentos dentro de todo o ambiente corporativo e para empreender a duplicação desnecessária de informação. | O OpenKM é uma ferramenta para gerenciar documentos em uma companhia, melhorar o acesso aos documentos dentro de todo o ambiente corporativo e para empreender a duplicação desnecessária de informação. | ||
| Line 15: | Line 17: | ||
O OpenKM ajuda a melhorar processos corporativos, integrando tarefas comuns (e tarefas interrelacionadas) em uma ferramenta única e permitindo acesso à informação de forma controlada e parametricamente supervisionada a diferentes departamentos da organização. | O OpenKM ajuda a melhorar processos corporativos, integrando tarefas comuns (e tarefas interrelacionadas) em uma ferramenta única e permitindo acesso à informação de forma controlada e parametricamente supervisionada a diferentes departamentos da organização. | ||
| − | * [[System access]] | + | * [[System access/pt-br|Sistema de acesso]] |
| − | * | + | * Interface do usuário |
| − | ** [[Desktop screen]] | + | ** [[Desktop screen/pt-br|Tela da área de trabalho]] |
| − | ** [[Menu bar]] | + | ** [[Menu bar/pt-br|Barra de menu]] |
| − | ** [[Toolbar]] | + | ** [[Toolbar/pt-br|Barra de ferramentas]] |
| − | ** [[User identification]] | + | ** [[User identification/pt-br|Identificação do usuário]] |
| − | ** [[Status bar]] | + | ** [[Status bar/pt-br|Barra de status]] |
| − | ** [[Workspace]] | + | ** [[Workspace/pt-br|Área de trabalho]] |
| − | ** [[Path]] | + | ** [[Path/pt-br|Caminho]] |
| − | ** [[Taxonomy]] ( | + | ** [[Taxonomy/pt-br|Taxonomia]] (árvore de pastas) |
| − | ** [[Document browser]] | + | ** [[Document browser/pt-br|Navegador de documentos]] |
| − | ** [[Properties panel]] | + | ** [[Properties panel/pt-br|Painel de propriedades]] |
| − | * [[Basic operations with documents and folders]] | + | * [[Basic operations with documents and folders/pt-br|Operações básicas com documentos e pastas]] |
| − | ** [[Create folder]] | + | ** [[Create folder/pt-br|Criar pasta]] |
| − | ** [[Find folder]] | + | ** [[Find folder/pt-br|Encontrar pasta]] |
| − | ** [[Inserting documents]] | + | ** [[Inserting documents/pt-br|Inserir documentos]] |
| − | ** [[Wizard]] | + | ** [[Wizard/pt-br|Assistente]] |
| − | ** [[Renaming]] | + | ** [[Renaming/pt-br|Renomear]] |
| − | ** [[Move]] | + | ** [[Move/pt-br|Mover]] |
| − | ** [[Copy]] | + | ** [[Copy/pt-br|Copiar]] |
| − | ** [[Adding bookmark]] | + | ** [[Adding bookmark/pt-br|Adicionar marcador]] |
| − | ** [[Set home]] | + | ** [[Set home/pt-br|Definir pasta inicial]] |
| − | ** [[Deleting]] | + | ** [[Deleting/pt-br|Deletar]] |
| − | ** [[Keyword shortcuts]] | + | ** [[Keyword shortcuts/pt-br|Atalhos do teclado]] |
| − | ** [[Uploading from desktop computer]] | + | ** [[Uploading from desktop computer/pt-br|Enviar documento do computador]] |
| − | * | + | * Operações específicas com documentos |
| − | ** [[Document edit]] (check-out) | + | ** [[Document edit/pt-br|Editar documento]] (check-out) |
| − | ** [[Cancel edit]] ( | + | ** [[Cancel edit/pt-br|Cancelar edição]] (cancelar check-out) |
| − | ** [[Update a file]] (check-in) | + | ** [[Update a file/pt-br|Atualizar arquivo]] (check-in) |
| − | ** [[Lock]] | + | ** [[Lock/pt-br|Travar]] |
| − | ** [[Unlock]] | + | ** [[Unlock/pt-br|Destravar]] |
| − | ** [[Downloading a document]] | + | ** [[Downloading a document/pt-br|Baixar documento]] |
| − | ** [[Adding a metadata to a document]] ( | + | ** [[Adding a metadata to a document/pt-br|Adicionad metadados a um documento]] (grupo de propriedades) |
| − | ** [[Deleting a metadata from a document]] ( | + | ** [[Deleting a metadata from a document/pt-br|Deletar metadados de um documento]] (grupo de propriedades) |
| − | ** [[Adding keywords]] | + | ** [[Adding keywords/pt-br|Adicionar palavras-chave]] |
| − | ** [[Adding categories]] | + | ** [[Adding categories/pt-br|Adicionar categorias]] |
| − | ** [[Copy to clipboard]] | + | ** [[Copy to clipboard/pt-br|Enviar para área de transferência]] |
| − | ** [[Send document as attachment]] | + | ** [[Send document as attachment/pt-br|Enviar documento anexo]] |
| − | * [[Categories]] | + | * [[Categories/pt-br|Categorias]] |
| − | * [[Thesaurus view]] | + | * [[Thesaurus view/pt-br|Thesaurus]] |
| − | * [[My documents]] | + | * [[My documents/pt-br|Meus documentos]] |
| − | * [[Templates]] | + | * [[Templates/pt-br|Modelos]] |
| − | * [[E-mail]] | + | * [[E-mail/pt-br|E-mail]] |
| − | * [[Trash]] | + | * [[Trash/pt-br|Lixeira]] |
| − | * [[Using information]] | + | * [[Using information/pt-br|Usando a informação]] |
| − | * [[Security]] | + | * [[Security/pt-br|Segurança]] |
| − | * [[Search]] | + | * [[Search/pt-br|Pesquisa]] |
| − | * [[Dashboard]] | + | * [[Dashboard/pt-br|Painel de instrumentos]] |
| − | * [[Notification service]] | + | * [[Notification service/pt-br|Serviço de notificação]] |
| − | * [[Subscription service]] | + | * [[Subscription service/pt-br|Serviço de assinatura]] |
| − | * [[Starting a Workflow]] | + | * [[Starting a Workflow/pt-br|Iniciando um Workflow]] |
| − | * [[Workflow pending task]] | + | * [[Workflow pending task/pt-br|Workflow com tarefas pendentes]] |
| − | * [[User configuration]] | + | * [[User configuration/pt-br|Configuração do usuário]] |
| − | * | + | * Ferramentas de sistema |
| − | ** [[Languages]] | + | ** [[Languages/pt-br|Idiomas]] |
| − | ** [[Appearance]] | + | ** [[Appearance/pt-br|Aparência]] |
| − | * [[Using iPhone or Android]] | + | * [[Using iPhone or Android/pt-br|Usando iPhone ou Android]] |
| − | * [[Help]] | + | * [[Help/pt-br|Ajuda]] |
| − | * [[Microsoft Office Addin]] | + | * [[Microsoft Office Addin/pt-br|Addin do Microsoft Office]] |
| − | ** [[Outlook Addin]] | + | ** [[Outlook Addin/pt-br|Addin do Outlook]] |
| − | ** [[Word Addin]] | + | ** [[Word Addin/pt-br|Addin do Workd]] |
| − | ** [[Excel Addin]] | + | ** [[Excel Addin/pt-br|Addin do Excel]] |
| − | ** [[PowerPoint Addin]] | + | ** [[PowerPoint Addin/pt-br|Addin do PowerPoint]] |
| − | * [[OpenOffice.org Add-on]] | + | * [[OpenOffice.org Add-on/pt-br|Add-on do OpenOffice.org]] |
| − | * | + | * Extensões profissionais |
| − | ** [[Stapling]] | + | ** [[Stapling/pt-br|Grampeamento]] |
| − | ** [[Autocad preview]] | + | ** [[Autocad preview/pt-br|Pré-visualização do Autocad]] |
| − | ** [[Messaging]] | + | ** [[Messaging/pt-br|Troca de Mensagens]] |
| − | ** [[Downloading restricted buttons]] | + | ** [[Downloading restricted buttons/pt-br|Baixando botões restritos]] |
| − | ** [[Stamp]] | + | ** [[Stamp/pt-br|Carimbo]] Marca d'água de texto ou imagem |
| − | ** [[Digital signature]] | + | ** [[Digital signature/pt-br|Assinatura digital]] |
| − | ** [[Cryptography]] | + | ** [[Cryptography/pt-br|Criptografia]] |
| − | ** [[Contacts]] | + | ** [[Contacts/pt-br|Contatos]] |
| − | ** [[Activity log tab]] | + | ** [[Activity log tab/pt-br|Log de atividades]] |
| − | ** [[Google contacts synchronization]] | + | ** [[Google contacts synchronization/pt-br|Sincronização com Google Contacts]] |
[[Category: User Guide]] | [[Category: User Guide]] | ||
Revision as of 18:44, 23 March 2011
O OpenKM é uma ferramenta para gerenciar documentos em uma companhia, melhorar o acesso aos documentos dentro de todo o ambiente corporativo e para empreender a duplicação desnecessária de informação.
O OpenKM provê solução para:
- Controlar o volume crescente de informação a ser gerenciada
- Acabar com a diversificação de fontes de armazenamento da informação
- Previnir a duplicação de informação
- Obter informações válidas através do controle de versões dos documentos
- Reduzir o tempo e os recursos empregados na localização da informação
- Evitar vazamentos de informação ou acesso não justificado de usuários, por atender às obrigatoriedades definidas no LOPD (Lei Espanhola de Proteção de Dados)
- Restringir o acesso de usuários não autorizados à informação.
Através do sistema do OpenKM, informações relevantes e úteis podem ser acessadas em encontradas em tempo mínimo para se resolver problemas e se tomar decisões.
O OpenKM ajuda a melhorar processos corporativos, integrando tarefas comuns (e tarefas interrelacionadas) em uma ferramenta única e permitindo acesso à informação de forma controlada e parametricamente supervisionada a diferentes departamentos da organização.
- Sistema de acesso
- Interface do usuário
- Operações básicas com documentos e pastas
- Operações específicas com documentos
- Editar documento (check-out)
- Cancelar edição (cancelar check-out)
- Atualizar arquivo (check-in)
- Travar
- Destravar
- Baixar documento
- Adicionad metadados a um documento (grupo de propriedades)
- Deletar metadados de um documento (grupo de propriedades)
- Adicionar palavras-chave
- Adicionar categorias
- Enviar para área de transferência
- Enviar documento anexo
- Categorias
- Thesaurus
- Meus documentos
- Modelos
- Lixeira
- Usando a informação
- Segurança
- Pesquisa
- Painel de instrumentos
- Serviço de notificação
- Serviço de assinatura
- Iniciando um Workflow
- Workflow com tarefas pendentes
- Configuração do usuário
- Ferramentas de sistema
- Usando iPhone ou Android
- Ajuda
- Addin do Microsoft Office
- Add-on do OpenOffice.org
- Extensões profissionais
